Al rescate

Estos niños son ejemplo de por qué es importante estar listos para una emergencia.

Al leer, piensa en: ¿Te has visto alguna vez en una emergencia? ¿Cuál fue tu reacción? 

La emergencia: incendio doméstico

La heroína: Kaliyah Harrington, 12 años 

Una noche del otoño pasado, Kaliyah se despertó como a las dos de la madrugada y olió humo.

“Apenas podía respirar”, recordó Kaliyah. Saltó de la cama para averiguar qué pasaba y vio fuego en la estufa de la cocina. Las llamas empezaban a extenderse. 

Kaliyah no se asustó. Gracias a un simulacro de incendio en su escuela, sabía exactamente qué hacer. Se tapó la nariz y la boca con un pañuelo para no respirar el humo. Luego se tiró al suelo porque sabe que el humo se eleva. Kaliyah gateó hasta la habitación de su madre para despertarla. Luego despertó a sus hermanos pequeños y cargó a algunos afuera. 

“Tenía miedo, pero estaba más centrada en intentar sacar a todo el mundo”, dijo Kaliyah.

Los bomberos llegaron y apagaron las llamas. Por desgracia, la casa quedó destruida. Pero gracias a la rapidez mental de Kaliyah, nadie resultó herido. 


Consejo de Kaliyah: “Trata de no dejarte llevar por el pánico. Si lo haces, no podrás pensar con claridad”.

¿Qué hacer si ves o hueles humo? 

Tápate la nariz y la boca. Llama al 911.

Antes de abrir una puerta, tócala. Si está caliente, usa otra salida. 

Quédate agachado y sal del lugar.

La Emergencia: Asfixia

El héroe: Jake Salas King, 10 años 

La mañana del 21 de abril comenzó como cualquier otro día de escuela. Jake y su amigo, Kyan Burton, estaban en su clase de cuarto grado, terminando una prueba de lectura. De repente, Kyan empezó a asfixiarse. Tenía un caramelo atorado en la garganta. 

Su maestra, Althea Dixon, se acercó corriendo. Empezó a practicarle la maniobra de Heimlich; una técnica especial que puede ayudar a salvar a alguien que se esté asfixiando. Dixon colocó detrás de Kyan y le rodeó el abdomen con los brazos. Entonces hizo un puño con una mano, lo rodeó con la otra, y comenzó a halar hacia adentro y hacia arriba. Pero el caramelo no se movía. 

Fue entonces cuando Jake intervino. Siguió con la maniobra de Heimlich mientras Dixon llamaba a la oficina de la escuela para pedir ayuda. Jake había aprendido la técnica en casa unos años antes. Al poco rato, el caramelo salió. 

“Fue un alivio —dijo Jake—. Me sentí bien por haberle salvado”.


Consejo de Jake: “Escucha tu voz interior. Puede ayudarte a tomar decisiones, sobre todo en caso de emergencia”. 

¿Qué hacer si alguien se está asfixiando? 

Pídele que tosa. Si no puede, necesita ayuda. 

Inclínale hacia delante y golpéale hasta cinco veces en la espalda. 

Si sigue asfixiándose, rodéale por encima del ombligo y empuja hacia dentro y hacia arriba. 

La emergencia: ahogamiento

Los héroes: Christian y Bridon Hassig, 11 años, y Sam Ebert, 12 años

En junio de 2022, los gemelos Christian y Bridon jugaban con su amigo Sam. El padre de los hermanos, Brad Hassig, estaba en la piscina, cerca. Christian vio que había algo mal: Su papá se había desmallado y desplomado en el agua. 

“Su cara se estaba poniendo azul”, dijo Christian. 

Bridon y Sam saltaron a la piscina y sacaron a Hassig. Christian corrió en busca de ayuda. Hizo señas a un auto y le dijo al conductor que llamara al 911. 

Mientras tanto, Bridon comenzó RCP, una técnica de salvamento para ayudar a alguien que ha dejado de respirar. Bridon puso una mano sobre la otra y empujó el pecho de su papá con fuerza. Unos minutos después, Hassig tosió agua, una señal de que volvía a respirar. 

Pronto, los paramédicos llegaron y se llevaron a Hassig al hospital. Gracias a la rapidez mental de los niños, se recuperó por completo. 


Consejo de Bridon: “No nades solo. Ve siempre acompañado”.

¿Qué hacer si alguien se está ahogando?

Dile a un socorrista o a un adulto o llama al 911.

El socorrista o adulto puede sacar a la persona del agua.

Si la persona no está respirando, puede que necesite RCP. Un operador del 911 te puede dar las instrucciones.

1. Escoge dos de los niños que se describen en el artículo. Identifica en qué se parecen y en qué se diferencian sus experiencias.

2. ¿Qué pasos dieron Bridon, Christian y Sam para salvar a Brad Hassig? 

3. ¿Cómo apoyan las ilustraciones en estas páginas al artículo?